Etikettdjurparker
Läst 849 ggr
medde
2013-04-05, 12:44

Översätt från franska

Undrar om någon kan hjälpa till med att översätta vad som sägs på det här klippet? Vore så tacksam om jag kunde få hjälp med vad som sägs i klippet. Då det var lite i "hetluften" med dom här elefanterna

Tack på förhand/ Mvh

♥ Cogito, ergo sum ♥ May the force be with you ♥

medde
2013-04-06, 11:44
#1

Ingen som kan franska här på sajten?

♥ Cogito, ergo sum ♥ May the force be with you ♥

[Mustangcab]
2013-04-08, 15:48
#2

Testa på språk i fokus.

vallhund
2013-04-09, 06:13
#3

Dom har fått tillfällig asyl (1 - 3) månader i Monaco där de skall testas för tuberkulos innan ev beslut om avlivning tas. 

Bättre översättning kan fås om jag får texten i skriftspråk.

ISIS anhängare anser sig inte heller vara sektmedlemmar.

Värd på Amstaff, BARF , Beroenden samt Multikulturellt .

Medis på  Border Collie samt Cancer, Choklad, Kennel o Psykologi.

 

medde
2013-04-09, 08:35
#4

#3 Tack, det är nog info. =)

♥ Cogito, ergo sum ♥ May the force be with you ♥

Upp till toppen